Dada su ubicación privilegiada—la ciudad alberga a numerosas y diversas comunidades latinoamericanas—New York University es el lugar ideal para cursar un programa de escritura creativa en español. Desde el siglo XIX Nueva York viene atrayendo a escritores y periodistas españoles y latinoamericanos, y ha sido lugar de residencia de muchos de ellos. José Martí (Cuba), Gabriela Mistral (Chile), Federico García Lorca (España), Julia de Burgos (Puerto Rico), Francisco Ayala (España), Pedro Pietri (Puerto Rico), Manuel Ramos Otero (Puerto Rico), Manuel Puig (Argentina) y Reinaldo Arenas (Cuba), entre otros, vivieron en Nueva York o pasaron allí largas temporadas.
Esta comunidad de escritores ha aumentado considerablemente a lo largo del siglo veinte. Hoy son muchos los escritores hispanos que residen en esta ciudad o que alternan largas permanencias en ella con regresos a sus respectivos países, como Carmen Boullosa (México), Cecilia Vicuña (Chile), Eduardo Lago (España), Mercedes Roffé (Argentina), Carmen Valle (Puerto Rico) o Roger Santiváñez (Perú), para nombrar sólo algunos