Michèle Boularès

J’ai enseigné presque tous les cours à NYU Paris depuis 21 ans; les cours que j’aime enseigner sont : Intensive elementary french (pour les débutants) et le cours d’écrit le plus avancé Advanced Composition. Les raisons sont très différentes : le cours pour les débutants me permet de leur donner de nouvelles stratégies d’apprentissage et sinon de les changer totalement de les faire bouger pour que le français soit appris de façon active, vivante; ce cours me permet aussi d’avoir l’approche leur convenant le mieux pour être efficace et de réfléchir sur le contexte d’ apprentissage. Le grand défi pour un étudiant gradué est d’acquérir une compétence maximale en langue française orale et écrite; c’est son grand souci du 1er semestre. Puis son niveau de langue s’étant amélioré il veut découvrir et approfondir ses connaissances culturelles. Il est motivé par tout ce qui est nouveau voire expérimental ;l’expérience, la nouveauté le passionnent. A NYU à Paris nous pouvons faire ce qu’on appelle du tutorat « à la carte » c'est-à-dire répondre à des demandes et des besoins individuels, qu’ils soient linguistiques ou culturels ou encore des besoins qui relèvent de leur spécialisation.Ces demandent si elles sont groupées, peuvent être satisfaites dans la création d’un atelier. Les étudiants terminent l’année sur un sentiment de grande satisfaction, valorisés par la qualité de leur « mémoire » tant dans l’analyse qu’ en langue; les étudiants en début de semestre n’avaient pas imaginé qu’ils pourraient rédiger un texte d’une 60 de pages sur une réflexion concernant leur sujet. Dans ce travail ils sont encouragés par un suivi au cours de l’année en groupes et individuellement à propos de méthodologie, de contenu et de langue.

Michèle Boularès

Education

Areas of Research/Interest

Fellowships/Honors

Michèle Boularès