Samuel Sugerman, Language Program Intern