The Goncourt Prize Gets Americanized